盛丰儿童教育网

盛丰儿童教育网

《格林童话》带你探索无尽想象的世界

佚名 61

文丨云海

在世界儿童文学史上,《格林童话》和《安徒生童话》是两朵璀璨的明珠,给我们留下了很多脍炙人口的童话故事。比如,白雪公主、灰姑娘、小红帽、卖火柴的小女孩等故事,在200多年的时间里,都被全世界的大小读者耳口相传,深得人们喜爱。

跟不少伟大的文学作品一样,《格林童话》也是由格林兄弟在18世纪初于民间采集的童话故事汇编而成,自问世以来,就在世界各地广为传播,乃至于今天已被列为世界文化遗产。

乐读版《格林童话》精选了其中43个代表性的名篇佳作,于2022年全新修订出版。这个版本不仅翻译出色,而且插图精美。其由新中国第一位《格林童话》全译本的译者杨武能翻译,语言朴实、清新、简洁,非常符合儿童的阅读风格;书中收录的72幅彩色经典插画,全部出自“黄金时代”德、英、法、俄等国的插画大师,生动而古典,极具时代特色。

我们今天阅读《格林童话》,可以感受到非常浓厚的德意志时代特点和民族风情,原因就在于这些童话都采集自德国民间。小时候读格林童话,会发现有大量的国王、王子、公主,仿佛童话世界里就是金碧辉煌、衣食无忧的。其实,那是因为在19世纪德意志统一之前的几百年间,德国长期处于小国林立、征战不休的状态。这就不难理解,为什么会有那么多的王子、公主,而且他们会遇到那么多的磨难(比如王子变成野兽)。与此同时,故事中还出现了大量的手工艺人、农民、猎人等职业,也充分反映了当时的社会经济发展状况。

格林童话给我们最大的印象,是书中的人物所呈现出来的朴实、善良、忠诚、勇敢等品质。在《精灵与鞋匠》《穷人和富人》等故事中,穷人是坦诚、善良、富有同情心的,他们的善良也因此得到了精灵、上帝的善意回馈。在《森林中的三个小人儿》,善良的女孩得到了小人儿的美好祝愿,而满心嫉妒的女孩最终得到了惩罚。

格林童话中所宣扬的亲情、友情和爱也十分打动人心。在《六只天鹅》和《七只乌鸦》中,两位女孩为了拯救受到诅咒变为天鹅、乌鸦的哥哥们,宁愿被执行火刑、割断自己的手指,也在所不惜,坚持到最后一刻,最终成功解救了哥哥们,充分体现了亲情的坚韧。在《狮子和会唱会跳的百灵鸟》中,妻子为了拯救变成鸽子的丈夫,不远万里,七年追随,即使惨遭中了魔法的丈夫抛弃,也坚持不懈,最后在夜风的帮助下和爱人逃回家里,这便是爱情的伟大!

另一方面,格林童话对于人性中的背叛、贪婪、嫉妒、傲慢等弱点,也进行了无情的讽刺。在《兔子和刺猬》《穿靴子的猫》等故事中,矫健的兔子和万能的魔法师都因为自己的傲慢而付出了代价。对贪婪的批判,最著名的也许当属《渔夫和他的妻子》。故事中,贪婪的渔夫妻子欲望不断膨胀而不知满足,常常被贪欲折磨得无法入睡,即使当上了国王、皇帝、教皇,居然还想着要当上帝,将“人心不足蛇吞象”表现得淋漓尽致。

在奇妙的格林童话中,很多故事其实并不符合现实逻辑。比如,在小红帽的故事里,猎人用剪刀剪开熟睡中的大灰狼,救出外婆和小红帽,然后还将大灰狼的肚皮缝上,全程没有把大灰狼疼醒,这在现实中就是不可能的。

不过,如果凡事都按现实逻辑来讲述的话,那么,《格林童话》带给我们的自由翱翔的想象力就将不复存在了!

用户评论

素衣青丝

哇,《格林童话》里的故事真是太有趣了,每一篇都充满了想象。

    有7位网友表示赞同!

微信名字

看了《格林童话》,感觉我的童年时光又回来了。

    有11位网友表示赞同!

无所谓

这个标题让我想起了那个穿着玻璃鞋的灰姑娘,真是美得让人心醉。

    有12位网友表示赞同!

清羽墨安

<em>想象力</em>在《格林童话》里得到了最好的体现,每个故事都像是打开了一个新世界。

    有13位网友表示赞同!

花开丶若相惜

小时候总是期待着变成童话里的角色,现在想想也是挺有趣的。

    有13位网友表示赞同!

玩味

《格林童话》不仅让我笑了,还教会了我很多生活的道理。

    有13位网友表示赞同!

旧事酒浓

每次读《格林童话》,都会被里面的情节和人物深深吸引。

    有6位网友表示赞同!

万象皆为过客

喜欢《白雪公主》的故事,尤其是那个解救王后的王子。

    有9位网友表示赞同!

花容月貌

《灰姑娘》里的水晶鞋总是让人幻想自己能拥有那么神奇的鞋子。

    有6位网友表示赞同!

余温散尽ぺ

格林兄弟的童话故事,简直是小孩子成长路上的启蒙书。

    有11位网友表示赞同!


标签: